Don't waste your time or time will waste you. (c)
Сегодня встала около 16.00) Весело. Но, кажется, то, что выспалась, помогло-таки.
Теперь вот пытаюсь одновременно писать фик, додумывать идеи и заниматься совсем уж бесполезными вещами)
Вчера вот показала начало пятой главы маме. Она, конечно, даже не задумывается о смысле (ей это вообще не свойственно, такое ощущение, что это этик, смотрящий на красивую картинку... я до сих пор помню, как я показала ей первых Пиратов Карибского моря на английском, чтобы задать ближе к концу мелкий вопрос и понять, что она не понимает, что происходит, абсолютно и её это не капли не смущает), но ей понравилось, как я пишу. Она обнаружила у меня кучу пропущенных предлогов и большое количество несоответствий времён (ну, мне психологически тяжело писать будущее в прошлом в Past Simple), но в целом хвалила. А приятно, ибо всё-таки уважаемый профессор кафедры перевода и читает лекции по английской литературе... Ещё она время от времени спрашивала, откуда я знаю это выражение, а я упорно не могла понять, что в этом необычного... Всё-таки по-моему она недооценивает мои познания в лексике. А всё self-study, self-study)
Да, иногда хочется гордиться единственным, чем вообще можно гордиться. Моими познаниями в английском)
Но кажется на меня наступает творческий кризис...
Мне нужно серьёзно переписать первые четыре главы и закончить пятую наконец. Не бояться и написать-таки, что там делает Лелуш. Да, "персонажи не могут быть умнее авторов"(с) потому Лелуш у меня во всей красе не выйдет. Ну, взялась - пиши. Но как бы мне всё-таки максимально не впасть в ООС по доброте. Ладно, Лелуш, переживший Зеро Реквием и получивший возможность всё "переписать", правдоподобен в искреннем стремлении действовать, как лучше, с минимальными жертвами. Другое дело, сколько продержится и насколько получится.
Но всё-таки нужен элегантный ход перед появлением Корнелии. Нужно пафосное появление до истории с заложниками. Чтобы и японцев порадовать, и британцев не обидеть, и чтобы блистательно. Просто чувствую, что идея бродит где-то рядом... Придумать подъёмно. Думаю, думаю...
А пока наверное спать пойду. Показала себе и папе ещё одну серию Ковбоя Бебопа. Он и Триган ему почти нравятся.
Хм, душа опять просит какой-нибудь романтики... Может, ещё посмотрю серийку UltraManiac, ну такой кавай... и не банально однако. Как ни странно.
З.Ы. Я наконец-то осваиваю теги...
Теперь вот пытаюсь одновременно писать фик, додумывать идеи и заниматься совсем уж бесполезными вещами)
Вчера вот показала начало пятой главы маме. Она, конечно, даже не задумывается о смысле (ей это вообще не свойственно, такое ощущение, что это этик, смотрящий на красивую картинку... я до сих пор помню, как я показала ей первых Пиратов Карибского моря на английском, чтобы задать ближе к концу мелкий вопрос и понять, что она не понимает, что происходит, абсолютно и её это не капли не смущает), но ей понравилось, как я пишу. Она обнаружила у меня кучу пропущенных предлогов и большое количество несоответствий времён (ну, мне психологически тяжело писать будущее в прошлом в Past Simple), но в целом хвалила. А приятно, ибо всё-таки уважаемый профессор кафедры перевода и читает лекции по английской литературе... Ещё она время от времени спрашивала, откуда я знаю это выражение, а я упорно не могла понять, что в этом необычного... Всё-таки по-моему она недооценивает мои познания в лексике. А всё self-study, self-study)
Да, иногда хочется гордиться единственным, чем вообще можно гордиться. Моими познаниями в английском)
Но кажется на меня наступает творческий кризис...
Мне нужно серьёзно переписать первые четыре главы и закончить пятую наконец. Не бояться и написать-таки, что там делает Лелуш. Да, "персонажи не могут быть умнее авторов"(с) потому Лелуш у меня во всей красе не выйдет. Ну, взялась - пиши. Но как бы мне всё-таки максимально не впасть в ООС по доброте. Ладно, Лелуш, переживший Зеро Реквием и получивший возможность всё "переписать", правдоподобен в искреннем стремлении действовать, как лучше, с минимальными жертвами. Другое дело, сколько продержится и насколько получится.
Но всё-таки нужен элегантный ход перед появлением Корнелии. Нужно пафосное появление до истории с заложниками. Чтобы и японцев порадовать, и британцев не обидеть, и чтобы блистательно. Просто чувствую, что идея бродит где-то рядом... Придумать подъёмно. Думаю, думаю...
А пока наверное спать пойду. Показала себе и папе ещё одну серию Ковбоя Бебопа. Он и Триган ему почти нравятся.
Хм, душа опять просит какой-нибудь романтики... Может, ещё посмотрю серийку UltraManiac, ну такой кавай... и не банально однако. Как ни странно.
З.Ы. Я наконец-то осваиваю теги...