Don't waste your time or time will waste you. (c)
The Doctor: Not so different from your time. Look...
[points to a man who is shovelling dung into a bucket]
The Doctor: ... they have recycling.
[They pass men standing around a barrel of water]
The Doctor: Water cooler moments...
Street Preacher: And the Earth will be consumed by flames!
The Doctor: And global warming.
[about the female roles on stage]
Martha Jones: Those are men dressed as women, yeah?
The Doctor: Nothing ever changes in London.
Shakespeare: And you, Sir Doctor. How can a man so young have eyes so old?
The Doctor: I do a lot of reading.
Shakespeare: A trite reply. Yeah, that's what I'd do. (to Martha) And you, you look at him like you're surprised he exists. He's as much of a puzzle to you as he is to me.
Martha: I think we should say good night. (leaves)
Shakespeare: I must work. I have a play to complete. But I'll get my answers tomorrow, Doctor, and I'll discover more about you and why this constant performance of yours.
The Doctor: All the world's a stage.
Shakespeare: Hm, I might use that. Good night, Doctor.
The Doctor: Nighty-night, Shakespeare.
Martha Jones: So, magic and stuff? It's a surprise, it's all a bit Harry Potter.
The Doctor: Wait till you read book 7. Oh, I cried.
William Shakespeare: 'Close up this din of hateful decay, decomposition of your witches' plot! You thieve my brains, consider me your toy, my doting doctor tells me I am not!'
Lilith: No! Words of power!
William Shakespeare: 'Foul Carrionite specters, cease your show, between the points... '
[he looks to The Doctor for help]
The Doctor: 761390!
William Shakespeare: '761390! Banished like a tinker's cuss, I say to thee... '
[he again looks to The Doctor]
The Doctor: Uh...
[he looks to Martha]
Martha Jones: Expelliarmus!
The Doctor: Expelliarmus!
William Shakespeare: 'Expelliarmus!'
The Doctor: Good old JK!
The Doctor: Queen Elizabeth I!
Queen Elizabeth: Doctor!
The Doctor: [surprised] What?
Queen Elizabeth: My sworn enemy!
The Doctor: What?
Queen Elizabeth: Off with his head!
The Doctor: WHAT?
Martha: Never mind "what", just run! See you, Will! And thanks!
[Martha and the Doctor run off.]
Queen Elizabeth: Stop that pernicious Doctor!
[Shakespeare laughs.]
[Martha and the Doctor run through the streets to the TARDIS. ]
Soldier: Stop in the name of the Queen!
Martha: What have you done to upset her?!
The Doctor: How should I know? Haven’t even met her yet. That’s time travel for you! Still, can’t wait to find out.
(unlocks the TARDIS and Martha runs in)
That’s something to look forward to. Oh!
3x02 "The Shakespeare Code"
[points to a man who is shovelling dung into a bucket]
The Doctor: ... they have recycling.
[They pass men standing around a barrel of water]
The Doctor: Water cooler moments...
Street Preacher: And the Earth will be consumed by flames!
The Doctor: And global warming.
[about the female roles on stage]
Martha Jones: Those are men dressed as women, yeah?
The Doctor: Nothing ever changes in London.
Shakespeare: And you, Sir Doctor. How can a man so young have eyes so old?
The Doctor: I do a lot of reading.
Shakespeare: A trite reply. Yeah, that's what I'd do. (to Martha) And you, you look at him like you're surprised he exists. He's as much of a puzzle to you as he is to me.
Martha: I think we should say good night. (leaves)
Shakespeare: I must work. I have a play to complete. But I'll get my answers tomorrow, Doctor, and I'll discover more about you and why this constant performance of yours.
The Doctor: All the world's a stage.
Shakespeare: Hm, I might use that. Good night, Doctor.
The Doctor: Nighty-night, Shakespeare.
Martha Jones: So, magic and stuff? It's a surprise, it's all a bit Harry Potter.
The Doctor: Wait till you read book 7. Oh, I cried.
William Shakespeare: 'Close up this din of hateful decay, decomposition of your witches' plot! You thieve my brains, consider me your toy, my doting doctor tells me I am not!'
Lilith: No! Words of power!
William Shakespeare: 'Foul Carrionite specters, cease your show, between the points... '
[he looks to The Doctor for help]
The Doctor: 761390!
William Shakespeare: '761390! Banished like a tinker's cuss, I say to thee... '
[he again looks to The Doctor]
The Doctor: Uh...
[he looks to Martha]
Martha Jones: Expelliarmus!
The Doctor: Expelliarmus!
William Shakespeare: 'Expelliarmus!'
The Doctor: Good old JK!
The Doctor: Queen Elizabeth I!
Queen Elizabeth: Doctor!
The Doctor: [surprised] What?
Queen Elizabeth: My sworn enemy!
The Doctor: What?
Queen Elizabeth: Off with his head!
The Doctor: WHAT?
Martha: Never mind "what", just run! See you, Will! And thanks!
[Martha and the Doctor run off.]
Queen Elizabeth: Stop that pernicious Doctor!
[Shakespeare laughs.]
[Martha and the Doctor run through the streets to the TARDIS. ]
Soldier: Stop in the name of the Queen!
Martha: What have you done to upset her?!
The Doctor: How should I know? Haven’t even met her yet. That’s time travel for you! Still, can’t wait to find out.
(unlocks the TARDIS and Martha runs in)
That’s something to look forward to. Oh!
3x02 "The Shakespeare Code"
И он плакал над 7ой книжкой!
Правильный человек...))))) тьфу ты, не человек, но это уже мелочи)