среда, 30 ноября 2011
01:00

Hiroko Taniyama songs

Eleonore Magilinon
Don't waste your time or time will waste you. (c)
А я уже несколько недель, как с восторгом слушаю песни Хироко Таниямы.
Она, к слову, одна из любимых исполнительниц Каори Юки, автор и исполнительница множества песен — очень разных, в разных стилях — причём это больше, чем песни. Это настоящие истории в каждой композиции, яркие образы и почти сюжеты.
Однако и музыка сама по себе прекрасна, потому я советую послушать как тем, кто знает японский, так и тем, кто с ним не знаком.
А я тем временем устраиваю что-то вроде флешмоба — каждый день я буду выкладывать одну из любимых песен.

читать дальше

6. Sayonara DINO (Прощай, динозавр";) — это песенка, как оказалось после честного перевода, и правда о динозавре и, имхо, о детстве. Но уж очень красивая и позитивная. И ещё там про дождь, шепчущий слова...)

романджи
перевод хм... мой, с японского

@темы: favorite, музыка, Hikoro Taniyama, струны души

URL
Комментарии
20.11.2011 в 02:23

AlChay
Что подумал Кролик не узнал никто. Потому что Кролик был очень воспитанный.
Eleonore Magilinon, я тоже теперь слушаю ее часто... очень нравится. Редкое дело у нее мне нравится и музыка и вокал и... настолько нравится, что даже не режет язык (мне обычно режет слух японский язык) ...
Спасибо большое!:red:
URL
21.11.2011 в 01:28

Alpha_Ultra
свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
А у меня что-то не играют песенки :(
URL
25.11.2011 в 05:46

CountCain
Если бы у меня был свой собственный мир, в нем все было бы чепухой. Ничего не было бы тем, что есть на самом деле, потому что все было бы тем, чем оно не является, и наоборот, оно не было бы тем, чем есть, а чем бы оно не было, оно было.
Потрясающе)
Я так счастлив,что вам она пришлась по душе)
Перевод хороший на твердую пятерку)
новый альбом хироко сама**

URL
25.11.2011 в 20:46

Eleonore Magilinon
Don't waste your time or time will waste you. (c)
Evangelaina, мыыыыр) я рада, что нравится) и я тебе ещё расскажу про то, что мне на эти песни придумалось)))) В них же ещё слова замечательные...

Alpha_Ultra, ммм - вот тут оригинальный пост у CountCain, там есть ссылка на архив скачивания, можешь попробовать)
Я просто заливала на prostopleer.com, может, у тебя оно не доступно?

CountCain, вам спасибо большое, без вас я бы не узнала бы об этом прекраснейшем исполнителе!))))
А ещё спасибо Каори Юки, ибо без неё не было бы "графа Каина", а бы не искала по нему картинки и не нашла бы ваш дневник) :)
Просто... я обожаю песни-истории, и потому в восторге от этого автора, она их рисует в каждой песне)))) И у меня оживают персонажи и нити их судеб, и дорисовываются детали...)))) Сейчас вот мне пришло в голову, что «Watashi wo Stasusanaide» и «Kimi ga Kowareta» можно соединить в одну сложную историю из двух сторон и двух параллельных сюжетов...) Попробую это воплотить, но даже если и не напишу — идея сверкает и искрится...))))
А ещё, конечно же, музыка и голос, они шикарны))))) Моя душа радуется))))
И огромное спасибо за ссылку на новый альбом! Я не сразу пост увидела, но вот теперь скачала и слушаю, оно прекрасно))) Мне пока очень нравится другой вариант "Tempura Sunrise" и "Circus", но я только начала слушать...))))

И я рада, что перевод достаточно точный, но это ещё потому, что у меня был текст и даже английский перевод (хотя я всё равно с японского романджи переводила)... А тексты я далеко не для всех песен нашла, а хочется ещё чего-то попытаться перевести)
Не знаете, а есть где-нибудь сайты со текстами песен в романджи-транскрипте? Или хотя бы оригинальные японские?)
URL
25.11.2011 в 22:00

Alpha_Ultra
свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
Eleonore Magilinon, да, оно у меня никогда не работает :( Но за ссылочку спасибо, полюбопытствую :)
URL
25.11.2011 в 22:35

Eleonore Magilinon
Don't waste your time or time will waste you. (c)
Alpha_Ultra, мыыыр)
URL
26.11.2011 в 00:14

Ишихара Юко
Michingeo aniya...
Какая прелесть!
Очень понравилось!
URL
26.11.2011 в 11:04

Dextral
Соната Рационального Хаоса. Думаю о галактиках.
Последняя песня... просто вынесла мозг...) Ни черта не понимаю, но безумно люблю японский язык))
URL
27.11.2011 в 07:57

CountCain
Если бы у меня был свой собственный мир, в нем все было бы чепухой. Ничего не было бы тем, что есть на самом деле, потому что все было бы тем, чем оно не является, и наоборот, оно не было бы тем, чем есть, а чем бы оно не было, оно было.
конечно,госпожа я поделюсь со всеми ссылками,которые у меня только имеются)
makkura mori no uta/www.maxilyrics.com/%E8%B0%B7%E5%B1%B1%E6%B5%A9%...
www.3131.info/%E8%B0%B7%E5%B1%B1%E6%B5%A9%E5%AD...
zhidao.baidu.com/question/86702208.html
www.9sky.com/lyric/lrc.aspx?trkid=460696&lrcid=...
а вот отсюда можно скачать и послушать еще один её новый альбом)
*(все таки я молодец)
music.soso.com/portal/singer/95/singer_75893979...

URL
27.11.2011 в 08:05

CountCain
Если бы у меня был свой собственный мир, в нем все было бы чепухой. Ничего не было бы тем, что есть на самом деле, потому что все было бы тем, чем оно не является, и наоборот, оно не было бы тем, чем есть, а чем бы оно не было, оно было.
jetlyrics.com/viewlyrics.php?id=2333662
оо и вот еще тексты))
URL
27.11.2011 в 10:27

CountCain
Если бы у меня был свой собственный мир, в нем все было бы чепухой. Ничего не было бы тем, что есть на самом деле, потому что все было бы тем, чем оно не является, и наоборот, оно не было бы тем, чем есть, а чем бы оно не было, оно было.
«Сейчас вот мне пришло в голову, что «Watashi wo Stasusanaide» и «Kimi ga Kowareta» можно соединить в одну сложную историю из двух сторон и двух параллельных сюжетов...) Попробую это воплотить, но даже если и не напишу — идея сверкает и искрится...))»

напишите, а попробую это нарисовать)))

пс.вот вам подарочек)
жмите сюда)
URL
28.11.2011 в 03:01

Eleonore Magilinon
Don't waste your time or time will waste you. (c)
Ишихара Юко, рада, что понравилось))))

CountCain, спасибо огромное за ссылки!)))) буду теперь разбираться с японскими сайтами и тестами)))))
И я скачала новый альбом, буду слушать)))))))))
И за картинки спасибо, хотя вообще... я редкий зверёк, я убеждённый дженогетник))))) Хотя, конечно, КЛАМП такие авторы, что у них оно порой канон...)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail