Until

[Eleonore Magilinon]

Внезапно обнаружила в черновиках и даже выложила в качестве эпиграфа к одной из написанных глав...
Изначально было написано для фанфика по Гиассу (а рамках проекта "цитаты из произведений писателей КГ мира в качестве эпиграфов"), но что-то я посмотрела и поняла, что во-первых с миром КГ не повязано, а во-вторых, оно мне нравится)
Стихотворение с названием "Until". Грамматика, конечно, не идеальна, но я старалась...

Till we regain the things we've lost
Till we create the cracks in frost
Till choice takes back its righteous place
Along with truth told face to face

From ancient times and until then
The time repeats itself again
The pages turn and same mistakes
Take their place between the breaks

Same darkness envelopes the land
As people fight until the end
The world continues lying still
In waiting, withering until

The dawn will one day break away
The birds will sing the proper way,
And you will see the dream-blue skies
Beyond the path the future lies.

@темы: music of my soul, poetry, творчество, Code Geass, fanfiction

Comments

[snou_white]

восхищаюсь людьми, которые владеют чужим языком настолько, что могут писать на нем стихи...
Жаль, английского почти не знаю, а то бы оценила.

[Eleonore Magilinon]

snou_white, ну, я часто поминаю, что знание английского - единственное, чем я могу гордиться в жизни... но спасибо)
Но меня поражает, что наибольшей популярностью на фанфикшен.нет пользуются не длинные тексты, куда вложена куча работы, а 20-строчный стих по сердцам пандоры, написанный почти случайно и вообще не самый удачный....

[kind_of_fun]

Absolutely love it!

[Eleonore Magilinon]

Лесной зверёныш, thank you!!!)))))))))
Жанчик, я тебя обожаю, мне так хотелось отзыва по поводу этого стиха, я им сама, пожалуй, горжусь)))))))

[Solah]

Роскошно. Ритм захватывает и не отпускает.

[Eleonore Magilinon]

Solah, я рада)))) Это мой единственный стих, который течёт как песня, а я именно такие люблю больше всего.
По этому поводу, кстати, обожаю стихи Толкиена во "Властелине Колец" в оригинале, про Арагорна и про Галадриэль

У меня есть ещё один стих на английском, по Пандоре, у него хромает ритм немного, но там акцент был на смысл и психологию, в некотором смысле... И вышло

[Solah]

Eleonore Magilinon, я тоже обожаю стихотворения из «Властелина Колец» и многие помню наизусть. Даже трудно выбрать, что самое любимое. Песенка Сэма, возможно.

Ага, прочитаю попозже.