[Eleonore Magilinon]

А тем временем рутина моей жизни немного разнообразилась, и вот каким образом. Недавно у меня был новый приступ ностальгии по звёздным войнам (старым, разумеется), после чего как-то не хватило мне этого, и я решила ознакомиться с фэндомом и пост-каноном. Оказывается, там немало книг писано...
Заинтересовал меня один автор, Тимоти Зон (Timothy Zohn для меня), с трилогией и потом ещё продолжением к ней из двух книг, про эпоху Новой Республики, у которой всё ещё серьёзный конфликт с не желающей сдаваться даже без императора империей, Гранд-Адмирала Фрона (Thrawn), войсками империи командующего, и многих других... А в первую очередь прекрасного персонажа Мару Джейд, по-моему самого известного "неканона".
Очаровательная девушка, номинальной целью которой является... убить Люка Скайуокера. Ибо с тех времён, когда он весьма некстати убил императора (для дамы на него работающей), она свято его ненавидит. Но при этом не позволяет такому личному стремлению, которое, к тому же, если рассуждать здраво, всегда успеется, мешаться под ногами в конкретных ситуациях, когда ситуация не располагает... Логик, одним словом. Возможно базовый. Она просто восхитительна и так очаровательно логична.... Классическое обалдевание здравого логика от поведения канонического Доста прилагается. Вообще, ненавидить, годами упорно ненавидеть Доста, особенно, если он лишён главного недостатка - бесполезности, это тяжкий труд, достойный уважения...
Вторая встреча, когда во время первой ему было прямо заявлено, что при первой возможности (без вреда делу) она его убьёт. "<...> мастер Сэбалв... О, привет Мара. Ты уверена, что на правильного человека направила бластер? Я думал, это меня ты так хочешь убить..."
В общем, я жажду узнать каким именно образом всё это закончится, хотя об общем направлении уже догадываюсь...)

И вот таким образом закачала я себе пдфки на телефон и треки аудиокниги, и теперь радостно слушаю и иногда ещё и читаю параллельно. (Заодно и практика по английскому на слух, а то в последнее время всё больше слушаю...) Ибо если язык в целом невыдающийся, хотя и не плохой, то вот сюжет вправду отменный м очень динамичный, а персонажи так каноничны, что восхищаешься...

@темы: books, favorite, впечатления, позитив, Star Wars

Comments

[тэйшел]

О, расширенная вселенная ЗВ) (Книг там выше крыши...)
Тимоти Зан мне из авторов показался наиболее адекватным. Хотя Мэтью Стовер тоже вполне читаем.
А кстати, аудиокниги, которые ты слушаешь, они официально изданы с указки Лукаса и Зана? Просто у нас обычно упоминают, что гранд-адмирала звали Траун...

А Мара Джейд прекрасна!

[von Strang]

Eleonore Magilinon

Мару Джейд, по-моему самого известного "неканона"

Вполне себе канон Расширенной вселенной. Хотя Зан начинал писать это, фактически, до появления РВЗВ как проекта, поэтому там должен быть ряд нестыковок с нею. Но он, по крайней мере, умеет писать.

[Eleonore Magilinon]

Как много, однако, эту самую Extended Galaxy знает...)

taishel, ну, я же говорю... Он Thrawn, я слушаю в оригинале, и там он действительно так звучит, Фрон, th как почти "ф" и "aw" как длинная "о". А дальше это моя самодеятельность, ну, мне лично кажется, что переводить нужно ближе к звучанию... А Траун - это как было бы по официальным правилам перевода имён.
А с официалкой вроде проблем нет, там даже всё это долго муторно говорится в начале записи, но учитывая, что я качала с торрентов...
И меня тоже порадовала та самая адекватность. Хотя порой и задумываешься, сколько всего происходит в любой конкретный момент времени и как складно это выходит... но разве это плохо?)

von Strang, ну да, я имела в виду, что РВЗВ сама по себе мною воспринимается как некоторый неканон по отношению к фильмам, хоть и вхарактерный по большей части))))
Зан мне действительно нравится, вот уже третью книгу начала... А вот буду ли я читать что-нибудь, кроме него, я не уверена. Я читала на Вики что-то про некоторые продолжения (в том числе то, что объединено в цикл New Jedi Order), и как-то не превлекает меня общая мрачность и новые мучения с переходом уже детей на тёмную сторону... (Зана, кстати, вроде тоже)
Мне нравится та атмосфера, когда всё на волоске от обрушения, но так ни разу и не обрушивается по-серьёзному) Это же всё-таки приключенческие истории)))
Если есть какие-то ещё советы в ключе последнего, кстати, буду рада услышать. Я скачала торрент с огромным количеством книг, но только Зан мне пока приглянулся...

[von Strang]

Eleonore Magilinon

А вот буду ли я читать что-нибудь, кроме него, я не уверена

Если и не будешь - то немного потеряешь. Все типичныее пороки межавторских проектов налицо: обилие слабых авторов, примитивные сюжеты и характеры, обилие нестыковок, неубиваемые главные герои. Кроме Зана и, пожалуй, Стовера - макулатура почти полностью. Стакпол ещё более или менее (скорее, менее, конечно, но среди всяческих кевинов андерсонов и он за писателя сойдёт).

[тэйшел]

Eleonore Magilinon присоединяюсь к von Strang : Стэкпол тоже довольно читаем) А еще вроде бы именно он в комиксе сделал

то самое

поженил Мару с Люком

[von Strang]

taishel , Стакпола мы за другое не любим

[тэйшел]

von Strang

Стакпола мы за другое не любим

А что он такое совершил?

[von Strang]

taishel , он ещё в серию BattleTech худло писал, не только в Звёздные войны